Today marks the anniversary of the day when fascism — one of the gravest crimes capitalism has committed against humanity — and the war in which it massacred millions of people came to an end.
The anniversary of the day when the Red Army and the Soviet people, under Stalin’s leadership, sent Hitler’s fascism to the dustbin of history, when the great humanity broke the back of fascism.
80 years have passed since this Great Victory.
After these 80 years, fascist movements are now finding ground to grow stronger, encouraged by socialism’s temporary withdrawal. Held in reserve by capitalism to save itself in times of crises, fascism is coming to the agenda again, in accordance with the needs of the capitalist class.
This system continues to drag humanity towards a great destruction with its wars, attacks, and the poverty it creates with each passing minute.
But we know very well how to get out of this, and how to defeat fascism and the system of exploitation.
80 years ago, the great humanity showed us the most vivid example of this…
In the darkest days—when it was said that “fascism can never be defeated, Hitler can never be stopped”—socialism showed what an organized people can achieve by consigning fascism to the dustbin of history.
Now, more than ever, we need socialism to rise again—to stand against this system and for the working class to reclaim its destiny from the hands of the capitalists.
We must stand up and fight back, reaching for socialism—the only true salvation for humanity.
Once again, we salute the determination that, at great cost, buried fascism 80 years ago and remains humanity’s only real hope.
Salute to the communist militants who uplifted humanity in its darkest days; salute to the Red Army, to the Soviet people, and to the unwavering leadership that carried the anti-fascist struggle to victory: to Stalin!
***
¡Necesitamos una nueva victoria!
Hoy se cumple un nuevo aniversario del día en que terminó una guerra en la que el fascismo —uno de los regalos más nefastos que el capitalismo ha hecho a la humanidad— masacró a millones de personas.
Es el aniversario del día en que el Ejército Rojo y el pueblo soviético, bajo el liderazgo de Stalin, arrojaron al fascismo hitleriano al basurero de la historia. El día en que la gran humanidad quebró la columna vertebral del fascismo.
Han pasado 80 años desde aquella gran victoria.
Y hoy, tras estas ocho décadas, el retroceso temporal del socialismo ha alentado el resurgimiento de movimientos fascistas que encuentran espacio para crecer. El fascismo, que el capitalismo guarda como carta bajo la manga para sobrevivir a sus crisis, vuelve a escena impulsado por las necesidades de la clase capitalista.
Este sistema, con cada minuto que pasa, arrastra a la humanidad hacia su destrucción con sus guerras, agresiones y con la pobreza que genera.
Pero sabemos muy bien cómo salir de esta encrucijada, cómo derrotar al fascismo y al orden de la explotación.
Hace 80 años, la gran humanidad, dando el ejemplo, nos lo enseño…
En los días más oscuros, cuando se decía que el fascismo era invencible, que Hitler era imparable, el socialismo demostró lo que un pueblo organizado podía lograr, arrojando al fascismo al basurero de la historia.
Hoy necesitamos que el socialismo vuelva a plantar cara a este sistema. Que las y los trabajadores arrebaten su destino de las manos de la patronal.
Tenemos la obligación levantarnos contra este sistema y caminar hacia el socialismo, la única salvación de la humanidad.
¡Una vez más, saludamos a la voluntad que hace 80 años enterró al fascismo tras pagar un precio altísimo y se convirtió en la esperanza de la humanidad!
¡Honor a las y los militantes comunistas que hicieron levantar a la humanidad en sus días más oscuros; honor al Ejército Rojo, al pueblo soviético, a la voluntad que llevó esta lucha a la victoria; honor a Stalin!
***
Нам снова нужна Победа!
Сегодня годовщина окончания той войны, в которой фашизм – одно из самых мрачных порождений капитализма – унес жизни миллионов людей.
В этот день Красная Армия и советский народ под руководством Сталина отправили гитлеровский фашизм на свалку истории. Это день, когда человечество во всей своей великой силе переломила хребет фашизму.
Прошло ровно 80 лет с той великой Победы.
И вот спустя 80 лет фашистские движения снова получают пространство для усиления, воодушевлённые временным отступлением социализма. Фашизм, которого капитализм всегда держит в запасе на случай кризиса, вновь выводится на авансцену в интересах правящего класса.
Этот порядок с каждой минутой продолжает вести человечество к гибели – через войны, нападения и нищету, которую сам же и создает.
Но мы знаем, как этому положить конец. Мы знаем, как победить фашизм и покончить с системой эксплуатации.
80 лет назад Великая человечность уже показала нам это.
В самые тёмные времена, когда казалось, что фашизм непобедим, что Гитлера невозможно остановить, именно социализм – сила организованного народа – показал, на что способен. И он отправил фашизм в мусорную корзину истории.
Сегодня нам вновь необходим социализм, способный встать против этой системы. Рабочим нужно вырвать свою судьбу из рук капиталистов.
Нам нужно подняться против этого строя, протянуть руку к социализму – единственному спасению человечества.
Слава тем, кто 80 лет назад, заплатив огромную цену, похоронил фашизм! Слава воле, ставшей надеждой человечества!
Слава бойцам-коммунистам, поднявшим человечество в те мрачные дни!
Слава Красной Армии, советским гражданам и той несгибаемой воле, которая привела борьбу с фашизмом к победе! Слава Сталину!
Центральный комитет Коммунистической партии Турции (ТКП)
***
نحن بحاجة إلى نصر جديد!
“اليوم هو الذكرى السنوية لنهاية الحرب التي ارتكبت فيها الفاشية، وهي من أكثر الهدايا المشؤومة التي قدّمها النظام الرأسمالي للبشرية، مجازر راح ضحيتها ملايين البشر.”
إنه يوم الذكرى الذي أرسل فيه الجيش الأحمر والشعب السوفييتي بقيادة ستالين فاشية هتلر إلى مزبلة التاريخ، وكسر فيه الإنسان العظيم ظهر الفاشية.
لقد مرت 80 عامًا بالضبط منذ هذا النصر العظيم.
بعد مرور ثمانين عامًا، وبفعل الجرأة المستمدة من التراجع المؤقت للاشتراكية، تجد الحركات الفاشية أرضيةً تتقوّى عليها. في لحظات أزمات الرأسمالية، يعود الفاشية إلى الواجهة من جديد وفقًا لاحتياجات الطبقة الرأسمالية، باعتباره ورقة احتياطية تلجأ إليها لإنقاذ نفسها.
هذا النظام، مع كل دقيقة تمر، يواصل دفع البشرية بخطى متسارعة نحو الفناء من خلال حروبه وهجماته والفقر الذي ينتجه.
لكننا نعرف جيدًا كيف نخرج من هذا الوضع، ونعرف تمامًا كيف نهزم الفاشية ونقضي على نظام الاستغلال.
قبل 80 عامًا، قدّمت الإنسانية العظيمة لنا أصدق مثال على ذلك…
في أحلك الأيام، حين كان يُقال إن الفاشية لا تُهزم وأن هتلر لا يمكن إيقافه، أظهرت الاشتراكية ما يمكن أن تحققه الشعوب المنظمة بإرسال الفاشية إلى سلة التاريخ.
نحن الآن بحاجة إلى الاشتراكية للوقوف ضد هذا النظام مرة أخرى، وإلى أن ينتزع العمال مصيرهم من أيدي أرباب العمل.
علينا الوقوف ضد هذا النظام والوصول إلى الاشتراكية، الخلاص الوحيد للبشرية.
مرة أخرى، تحية للإرادة التي دفنت الفاشية في التاريخ قبل 80 عامًا بدفعها ثمنًا باهظًا، أمل الإنسانية!
تحية لأولئك المناضلين الشيوعيين الذين أحيوا الإنسانية في تلك الأيام المظلمة، تحية للجيش الأحمر، للمواطنين السوفييت، ولإرادة النضال التي نقلت الصراع ضد الفاشية إلى النصر، إلى ستالين!
